Cathy, vaalea ja uhkea, sekä Jane, tumma ja terhakka, nauttivat kesälomastaan pyöräretkellä Ranskassa. Cathy katoaa. Juuri samalla paikalla, josta hän häviää, on jo aiemmin murhattu eräs nuori tyttö. Onko murhaaja vielä vapaalla jalalla? Odottamassa? Vaanimassa kenties sopivaa tilaisuutta? Kuka onkaan tuo uhkaava nuori mies moottoripyörineen? Pelko roikkuu raskaana paahtavan kuuman kesäpäivän pölyisessä ilmassa. Päivä on liian kuuma, liian painostava - ollakseen päättymätt ukkoseen...