HE TAPAAVAT NUHRUISESSA NEW YORKIN LEVYTYSSTUDIOSSA, BILLY ON PUNK-ROCK LAULAJA, NADA ON RANSKALAINEN TV-REPORTTERI, JOLLE ON ANNETTU TEHTÄVÄKSI HAASTATELLA HÄNTÄ. HEIDÄN VÄLILLEEN SYNTYY MYRSKYISÄ SUHDE, JOKA AALTOILEE INTOHIMON JA TAISTELUN VÄLILLÄ.

MUUTETTUAAN YHTEEN HE YRITTÄVÄT RATKAISTA ONGELMANSA, MUTTA KUMPIKIN TAJUAA ETTÄ HE TARVITSEVAT TOISENLAISEN ELÄMÄNTOVERIN. KUN BILLY SAAPUU KOTIIN TASKUSSAAN LEVYTYSSOPIMUS, HÄN LÖYTÄÄ NADAN JÄÄHYVÄISET VIDEONAUHALTA.

JONKUN AJAN KULUTTUA, NADAN MUUTETTUA YHTEEN HAUFRITZIN, ENTISEN RAKASTAJANSA KANSSA, BILLY JA NADA TÖRMÄÄVÄT TOISIINSA. HE TOTEAVAT ETTEIVÄT VOI ELÄÄ YHDESSÄ MUTTA EI MYÖSKÄÄN ERILLÄÄN.