aka Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro ; Dollari laukauksesta ; Colt Concert ; Le colt cantarono la morte ; The Brute and the Beast ; Concierto para un colt
Tom lähtee matkaan välittömästi saatuaan tiedon kotikaupungistaan. Kaupungin omistaa mahtava herra, joka terrorisoi koko väestöä.
Eräänä päivänä hän antaa murhata väärän henkilön.